¡Muere Francisco Reséndez! La voz de Scooby-Doo y director de Los Simpson tenía 85 años
El mundo del doblaje latino está de luto por la muerte de Francisco Reséndez, actor y director mexicano reconocido por prestar su voz a Scooby-Doo y por participar como director en una etapa fundamental de las primeras temporadas de Los Simpson en español latino. Tenía 85 años.
Hasta el momento, no se ha confirmado oficialmente la causa de su fallecimiento. Aunque algunos reportes y seguidores del medio han especulado que pudo tratarse de causas naturales relacionadas con su edad, esta versión no ha sido confirmada por familiares del actor.
Nacido el 10 de julio de 1941, Reséndez inició su trayectoria en el mundo del doblaje durante la década de 1950, de acuerdo con registros especializados. A lo largo de varias décadas se desempeñó como actor, director, traductor y adaptador, participando tanto frente al micrófono como detrás del proceso creativo de numerosas producciones.
La voz de Scooby-Doo y parte de la historia de Los Simpson
Uno de sus trabajos más recordados fue como voz de Scooby-Doo en español latino en algunos episodios de producciones como El show de Scooby-Doo y El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo, además de otros proyectos relacionados con el famoso personaje.
Su trayectoria también quedó ligada a Los Simpson, donde trabajó como director de doblaje durante las primeras temporadas de la serie en español latino. Aquella etapa es recordada por muchos espectadores por la adaptación de los diálogos, la construcción de las voces y el estilo que ayudó a definir la versión de Springfield que conoció el público latinoamericano.
Reséndez también participó en producciones como Los Halcones Galácticos y Donkey Kong, además de colaborar en diferentes proyectos de televisión, cine y anime.
Entre sus créditos más recientes y reconocidos por nuevas generaciones destacan personajes como Dot Pixis, de Attack on Titan, y Pops, de (Des)encanto, además de diversos trabajos adicionales en producciones animadas.
Con una carrera que se extendió por más de seis décadas, Francisco Reséndez dejó una huella importante en el doblaje mexicano y en varias de las voces que acompañaron a distintas generaciones de espectadores en América Latina.
